Ricerca spettacoli: 10. Luglio 2009
Venerdi 10. 7. 2009 9.00 Horgen ZH Heilpädagogische Schule
DUsolETTO. Eine Begnung mit Musik und Bewegung für Kinder. Schweizer Erstaufführung. Musik: Peter K. Frey. Regie: Annina Roth. Szenographie: Charlotte Baumgart. Choreografie: Wenke Kriemer. Mit Julia Bihl, Lukas Roth. Spieltermine können jederzeit mit der Kompanie vereinbart werden. Per pubblico giovane da 4 anni
Venerdi 10. 7. 2009 10.00 Kyburg ZH Schulhaus
Das Sonnenschloss, ein Märchen aus dem Tessin von und mit Fährbetrieb. Per pubblico giovane da 5 anni
Venerdi 10. 7. 2009 14.00 Bätterkinden BE Schule Dorfmatt (Zirkus)
Tom Sawyer, eine Geschichte nach Mark Twain. Gespielt vom Wunderplunderteam: Andrea Gränicher, Anna Suter, Anne Wegmüller, Anuschka Strässle, Cermi (Martin) Cermak, David Leuenberger, Lucas Walker, Nikolas Stocker, Sibylle Wermelinger, Viviane Borsos. Regie: Raphaël Diener. Musikalische Leitung: Markus Gfeller. Kostüm: Anna Erdmann. Produktion: Theaterzirkus Wunderplunder. Per pubblico giovane da 7 anni
Venerdi 10. 7. 2009 14.00 Zürich Opernhaus Zürich
Wagners Nibelungenring für Kinder. Oper von Richard Wagner. Musik nach Richard Wagner von Hirofumi Misawa. Konzeption, Libretto: Matthias von Stegmann. Inszenierung: Matthias von Stegmann. Bühnenbild: Agnes Hasun. Kostüme: Kozue Hibino. Mit Christiane Kohl, Miroslav Christoff, Tomasz Slawinski, Susann Kalauka, Kai Florian Bischoff, Agnieszka Adamczak, Helene Couture, Anja Schlosser, Liuba Chuchrova, Jochen Rieder, Daniel Golossov. Produktion: Opernhaus Zürich in Kooperation mit der Wiener Staatsoper. Besetzung der Vorstellung: www.opernhaus.ch/d/spielplan/spielplan_detail.php?vorstellID=10327644 Per pubblico giovane
Venerdi 10. 7. 2009 15.00 Basel im Zelt (beim Parkrestaurant Lange Erlen)
Kasperli’s Weltreise. Mit Eugen Urfer als Kasperli live und dem Ensemble Caroline Felber, Reto Ziegler, Luana Ebener, Sandra Borner, u.a. Ein Märchenspektakel für die ganze Familie, mit Musik, Liedern und Zauberei. Regie: Eugen Urfer. Wiederaufnahme der Sommerproduktion: Urfer’s Märli-Theater. Per pubblico giovane da 4 anni
Venerdi 10. 7. 2009 15.00 Münchenstein BL Arena im Park im Grünen (Grün 80)
Dschungelbuch Rudyard Kipling. Text: Peter Keller. Produktionsleitung: Sonja Oswald. Kostüme: Antje Biniasch. Regie: Peter Keller und Maya Zimmermann. Mit Silvia Alioski, Peter Keller, Cynthia Mira, Sonja Oswald, Dieter Probst und Reinhard Stehle. Produktion: Theater Arlecchino. Bei unsicherem Wetter gibt Tel. 061 331 68 56 ab 13h über die Durchführung Auskunft. Der Eintritt zu den Vorstellungen ist gratis. Austritt nach Belieben! Reservationen sind nicht nötig. Per pubblico giovane da 3 anni
Venerdi 10. 7. 2009 17.00 Münchenstein BL Arena im Park im Grünen (Grün 80)
Dschungelbuch
Venerdi 10. 7. 2009 17.15 Diesldorf ZH Stiftung Schulheim Dielsdorf (Sommerfest)
Konzert mit Livezeichnungen von und mit Tiger Flizzer. Tiger Flizzer-Songs für Kids von 4 bis 99 Jahren. Per pubblico giovane da 4 anni
Venerdi 10. 7. 2009 17.30 Zürich Tanzhaus Zürich
informal works. Einblicke in die tägliche Arbeit der Choreographinnen mit dem künstlerischen Leiter und dem SiWiC-Ensemble. 13. Schweizerischer internationaler Weiterbildungskurs in Choreographie – SiWiC 2009. Künstlerischer Leiter: Philippe Saire.
Venerdi 10. 7. 2009 17.45 NE Neuchâtel Festival de danse Scène ouverte (Pr)
attention. Idée et direction artistique: Antonio Bühler, Brigitte Meuwly. Danseurs: Brigitte Meuwly, Dominique Cardito, Ismael Oiartzabal et Mihran Tomasyan. Chorégraphie: En collaboration avec les danseurs. Création vidéo: Iker Gomez de la Hoz. Conseil à la vidéo: Michael Egger (anyma). Musique: Jean-Philippe Héritier. Lumières: Annick Perrenoud. Costumes: Brigitte Meuwly. Photos: Nathan Bühler. Chargée de diffusion et relations publiques: Sabrina Deladerière. Assistante de production: Carmen Aeby. Coproduction: Da Motus!, Nuithonie. Coréalisation: Théâtre Bicubic Romont. Dans le cadre de «RésiDanse Fribourgeoise».
Venerdi 10. 7. 2009 18.00 Dübendorf ZH Obere Mühle Dübendorf (Eröffnung Fotoausstellung «Lea. Halbes Herz – Ganzes Leben» von Christian Wyss. Musik Irina Zwahlen des Trios Irina & Gadjos.)
Müli Sommerfest.
Venerdi 10. 7. 2009 19.00 Flums-Hochwiese SG Märchenbühne Trillevip
Die goldene Gans. Öffentlicher Schlussaufführung der Theaterwoche der Märchenbühne Trillevip. Per pubblico giovane
Venerdi 10. 7. 2009 19.00 Lausanne VD Festival de la cité (cour école de musique)
Colapesce ou l'art de soulever les montagnes. Canevas de jeu: Légende du sud de l’Italie et canevas de jeu par la compagnie. Mise en scène: Sandro Santoro Masques: Bernard Farjaudou. Jeu: Kuska Caceres, Philippe Soltermann, Sandro Santoro. Spectacle jeune public, dès 5 ans. da 5 anni
Venerdi 10. 7. 2009 19.00 Oberentfelden AG Zirkuswiese Pappelweg (mit der Schule Entfelden)
Irgendwo und Überall von und mit Circolino Pipistrello. Regie, Artistik: Stephan Dietrich, Irmi Fiedler. Musik: Marc Bänteli. Team: Michael Germann, Jolanda Thalmann, Renate v. Rickenbach, Markus Sonnenholzner, Leonie Herlach, Noah Egli, Nicola Rietmann, Jeannette Buser, Daniel Matzenmüller, Björn Peter, Melanie Verling, Anne Schäling, Ursina Schneider, Christoph Sager, Aurelia von Grünigen, Lukas Birchmeier. Produktion: Circolino Pipistrello.
Venerdi 10. 7. 2009 19.00 Zürich Opernhaus Zürich
Carmen. Oper in vier Akten von Georges Bizet in der Fassung mit Rezitativen von Ernest Guiraud. Libretto von Henri Meilhac und Ludovic Halévy nach der Novelle Carmen von Prosper Mérimée. Uraufführung: 3. März 1875, Opéra Comique, Salle Favart, Paris. Uraufführung der Rezitativ-Fassung: 23. Oktober 1875, Hofoper, Wien. In französischer Sprache mit deutscher Übertitelung. Musikalische Leitung: Zsolt Hamar. Inszenierung: Matthias Hartmann. Spielleitung: Claudia Blersch. Bühnenbild: Volker Hintermeier. Kostüme: Su Bühler. Lichtgestaltung: Martin Gebhardt. Choreinstudierung: Jürg Hämmerli. Besetzung: Vesselina Kasarova, Marcelo Álvarez, Sandra Trattnigg, Massimo Cavalletti, Sen Guo, Irène Friedli, Morgan Moody, Boguslaw Bidzinski, Davide Fersini, Gabriel Bermudez. Besetzung der jeweiligen Vorstellung: www.opernhaus.ch/d/spielplan/. Mit dem Chor und dem Orchester der Oper Zürich. Produktion: Opernhaus Zürich.
Venerdi 10. 7. 2009 19.30 Bergün GR Zeughausareal
Delila, Commedia im Freien. Federico Dimitri, Heike Möhlen, Fabrizio Pestilli, Alina del Torre, die Gauklertruppe des Origen Festivals. Uraufführungsproduktion. Produktion: Festival Cultural Origen.
Venerdi 10. 7. 2009 19.30 Zürich Opernhaus Zürich (Studiobühne. Zum letzten Mal in dieser Saison)
Die lustigen Nibelungen Burleske Operette von Oscar Straus. Dirigent: Thomas Barthel. Inszenierung: Gudrun Hartmann. Bühnenbild: Sebastian Bogatu. Kostüme: Ruth Schoelzel. Lichtgestaltung: Elfried Roller. Es singt das Ensemble des internationalen Opernstudios der Oper Zürich. Produktion: Internationales Opernstudio (IOS).
Venerdi 10. 7. 2009 20.00 Appenzell AI Kunsthalle Ziegelhütte
Sophie tanzte und träumte. Tanz- und Textperformance von Nelly Bütikofer mit Karin Minger, Claire Birrfelder May, Utz Bodamer, Bodo Krumwiede.
Venerdi 10. 7. 2009 20.00 Bern Kocherpark
Die Zoogeschichte von Edward Albee mit Jan Zierold und Markus Maria Enggist. Bearbeitung, Regie: Livia Anne Richard. Musik: Hank Shizzoe. Projektleitung: Annemarie Morgenegg, Markus Maria Enggist. Produktion: lart – livia anne richard theaterproduktionen. Vorverkauf: www.lart.ch oder 031 901 38 79.
Venerdi 10. 7. 2009 20.00 Bern Loeb Spitalgasse
Dräck am Stäcke. Lustspiel in einem Aufzug von Hans Stalder nach einem Motiv von Jeremias Gotthelf. Ein spezieller Event in den Loeb-Schaufenstern in der Spitalgasse in Bern. Regie: Rolf Schoch. Mit Gabi Ornella, Johanna K. Thompson, Hanspeter Blaser, Max Sterchi. Ticketreservation: Kundendienst Loeb Bern, 031 320 75 07 (Montag bis Freitag 10.00 bis 12.00, 14.00 bis 16.00 Uhr), theater@loeb.ch
Venerdi 10. 7. 2009 20.00 Erlach BE Gemeindecamping am See (Im Fahrieté Das Kleintheater auf Räder)
Die hohle Gasse. Ein magisch-komisches Freiheitsdrama von und mit Gilbert & Oleg frei nach Schiller. Zum 250.Geburtstag von Friedrich Schiller wagen sich Gilbert & Oleg erstmals an einen Theaterklassiker. Gilbert will eine klassische Inszenierung, Oleg hat den Statisten satt... Per pubblico giovane da 7 anni
Venerdi 10. 7. 2009 20.00 Fribourg Jazzparade
Konzert mit Zisa, die im Laufe der letzten zwei Jahre zu einer der interessantesten Formationen in der Schweizer World-music Szene geworden ist.
Venerdi 10. 7. 2009 20.00 Kiental BE natural-sound
Konzert mit Trummer und Band.
Venerdi 10. 7. 2009 20.00 Kreuzlingen TG Seebühne Seeburgpark
Im weissen Rössl. Singspiel in 3 Akten frei nach dem Lustspiel von Blumenthal und Kadelburg von Hans Müller und Erik Charell. Texte der Gesänge von Robert Gilbert, 6 musikalische Einlagen von Bruno Granichstädten, Robert Gilbert, Robert Stolz, Hans Frankowski. Musik von Ralph Benatzky. Regie: Jean Grädel. Musikalische Leitung: Volker Zöbelin. Choreographie: Elja-Dusa Kedves. Produktionsleitung, Dramaturgie: Leopold Huber. Bühne: Peter Affentranger. Kostüme: Max Kaiser. Mit Astrid Keller, Domenico Pecoraio, [[wernerbiermeier]], Ines Palma Hohmann, Anna Katharina Schwabroh, Erich Hufschmid, Daniel Kasztura, Bastian Stoltzenburg, Christian Menzi. Produktion: See-Burgtheater Kreuzlingen. Gespielt wird bei jeder Witterung. Die Zuschauertribüne ist gedeckt. Vorverkauf www.see-burgtheater.ch/index.php?task=reservation1
Venerdi 10. 7. 2009 20.00 Langnau am Albis ZH Besucherzentrum Sihlwald (ehemals Naturzentrum) (Premiere)
Die venezianischen Zwillinge von Carlo Goldoni. Regie: Kamil Krejci. Bühne: Reto Wick. Kostüme: Susanne Krebs. Licht: Peter Hauser. Kampfszenen: Werner A. Hug. Produktionsleitung: Peter Niklaus Steiner. Mit Beat Gärtner, Werner A. Hug, Kamil Krejci, Reto Mosimann, Tina Perger, Brigitte Schmidlin, Peter Niklaus Steiner, Colette Studer, Ralph Vogt, Markus Wenger, u.v.a. 20. Eigenproduktion turbine theater. Bühne und Zuschauerplätze im gedeckten Pavillon, Spiel bei jeder Witterung, Wolldecken vorhanden.
Venerdi 10. 7. 2009 20.00 Lausanne VD Festival de la Cité
klung fou jungle-tour. Ein Musikspektakel mit einzigartigen, faszinierenden Musikinstrumenten von und mit angklung-duo, Thomas Steiger, Georg Wiesmann. angklung-duo auf Abschiedstournee.
Venerdi 10. 7. 2009 20.00 Luzern Théâtre La Fourmi (Premiere)
Das Märchen vom Popen und seinem Knecht Balda. Musik von Dmitri Dmitrijewitsch Schostakowitsch. Text: Alexander Sergejewitsch Puschkin. Regie & Gesamtleitung: Elisabeth Anliker. Schauspielerin, Erzählerin & Co-Regie: Judith Bach. In Zusammenarbeit mit den Studierenden der Hochschule Luzern HSLU und der Zürcher Hochschule der Künste ZHdK sowie professionellen MusikerInnen und SängerInnen.
Venerdi 10. 7. 2009 20.00 Winterthur ZH SommerTheater Winterthur
Mein Freund Harvey. Komödie von Mary Chase. Deutsch von Alfred Polgar. Regie: Hartmut Ostrowsky. Bühnenbild: Elke Ober. Kostüme: Verena Rüegg. Mit Till Florian Beyerbach, Peter Bocek, Livio Cecini, Sonia Diaz, Helmut Kasimir, Helga Reichert, Philippe Roussel, Hans Heinrich Rüegg, Rudolf Schlager, Ruth Willems, Astrid Wittinghofer. Produktion: SommerTheater Winterthur.
Venerdi 10. 7. 2009 20.00 Winterthur ZH Bahnhof Töss (Premiere)
Das dritte Gleis. Stück in vier Akten von Peter Bachmann und Jörg Thalmann. Uraufführungsproduktion. Gesamtleitung: Enrico Giovanoli. Dramaturgische Mitarbeit: Paul Steinmann. Regie: Stefan Camenzind. Leitung Statisterie: Myriam Meyer. Freilichtproduktion: Freilichtspiel Winterthur.
Venerdi 10. 7. 2009 20.00 Zug Gewürzmühle (St-Johannes-Strasse, Es grünt so grün (nach My Fair Lady))
3. Zuger Operettensommer Regie: Björn Bugiel. Mit Rolf Sommer, Gregor Altenburger, Susanne Frischknecht, Bea Rohner, Stefanie Gygax, Cécile Gschwind, Björn Bugiel, Hans-Ueli Schläpfer u.v.m. Im lauschigen Innenhof der Gewürzmühle Zug inszeniert die Quickchange Company vier Operettenquerschnitte: Es grünt so grün (nach My Fair Lady), Im weissen Rössl, Heute Abend: Lola blau, Der schwarze Hecht. Pro Abend wird ein szenischer Querschnitt gezeigt, der zwischen 45 und 75 Minuten dauert. Tickets an der Abendkasse ab 18.30 Uhr.
Venerdi 10. 7. 2009 20.15 Emmenmatt BE Freilichttheater Moosegg
Wurst wider Wurst, nach der gleichnamigen Erzählung von Jeremias Gotthelf. Theaterfassung: Peter Steiger. Uruafführungsproduktion. Regie, Bühne: Peter Leu. Musik: Dany Nussbaumer. Kostüme: Eveline Rinaldi. Es spielt das Ensemble der Berner TheaterCompanie. Produktion: Leu Enterprises. Vorverkauf www.ticketeria.org und 0900 10 11 12 (Fr. 1.19/Min)
Venerdi 10. 7. 2009 20.15 Landschaftstheater Ballenberg ob Brienz BE
Vreneli ab em Guggisbärg. Ein Stück von Stefan Meier nach dem Roman Gastlosen von Walther Kauer. Regie: Stefan Meier. Bühne: Peter Aeschbacher. Kostüme: Sarah Bachmann. Licht: Martin Brun. Mit Michael Schraner sowie 50 Laiendarstellerinnen und Laiendarsteller aus der Region. Produktion: Landschaftstheater Ballenberg.
Venerdi 10. 7. 2009 20.15 Olten SO SüdWest
Silo 8. SpielerInnen: Daniel Bill, Theresa Davi, Christina Benz, Guido Frank, Silvana Gargiulo, Cynthia Coray, Oliver Grice, Brigitt Maag, Luigi Prezioso,Krishan Krone, Paul Weilenmann. Musiker: Neil Filby (musikalische Leitung), Andi Isler, Chrischi Weber. Konzept, Regie: Brigitt Maag, Paul Weilenmann. Improtraining: Joachim Rittmeyer. Begleitende End-Regie: Paul Weibel. Choreographien: Donáth Anikó. Management: Ernesto Graf. Technische Leitung: Markus Heller. Technik: Otmar Faschian, Alex Fässler, Beat Fuhrimann. Requisiten: Dänu Bäumlin, Pesche Panero. Lichtdesign: Christian Bühlmann. Sounddesign: Markus Stürm, Pete Leuenberger. Elektrotechnik: Bruno Rutz. Architekt: Jörg Loritz. Platzwart: Alessandro Gervasi. Kostüme: Carol Luchetta. Platzdekoration: Ursina Zurlinden. Kommunikation: Catherine Bloch. Back Office, Tickets: Miriam Frei, Susanna Ristic, René Rusterholz. Abendkasse: Marianne Herzig, Simone Meyer. Ticketkontrolle: Käthi Vögeli (Teamchefin), Rahban Straumann, Regina Graber. Platzanweiserin: Nicole Kissling. Parking, Sanität: Petra Bolick. Bar: Sandra Fuchs, Capricho Casas Fuhrimann, Ubaldo Pelligra. Produktion: Karl’s kühne Gassenschau.
Venerdi 10. 7. 2009 20.30 Aarau AG Schlossplatz
In 80 Tagen um die Welt, frei nach Jules Verne in einer schweizerdeutschen Version von Peter Voellmy. Regie: Peter Voellmy. Produktion: Verein Freilichttheater Aarau. Gedeckte Zuschauertribüne, nummerierte Plätze. Gespielt wird bei jedem Wetter, ausser bei Sturm.
Venerdi 10. 7. 2009 20.30 Buus BL Badi (Gare – Regard. Mit Ben Jeger (Glasharfe, Akkordeon) und Barbara Gasser (Cello))
Buuser-Badi Kultur und Essen 2009 präsentiert von Christina Volk. Laue Abende, Kultur am Schwimmbeckenrand, Gaumenschmeicheleien: Sommervergnügen pur. Essen nur auf Voranmeldung.
Venerdi 10. 7. 2009 20.30 Diemerswil BE Freilicht-Theater
Wachtmeister Studer nach Friedrich Glausers gleichnamigem Kriminalroman. Textfassung: Barbara Rauch. Regie: Hans Peter Incondi. Produktion: [[zytgloeggelertheater]].
Venerdi 10. 7. 2009 20.30 Dinhard ZH Schulhausplatz ((Turnhalle))
Cyrano. Eine romantische Komödie mit Musik nach Edmond Rostand. Regie: Hardy Hoosman. Ausstattung: Elke Scheuermann. Mit Silvio Caha, Cornelia Pollak, Antonio da Silva und dem Musiker Willi Häne. Freilichproduktion: Theater Kanton Zürich ( ) Ort bei schlechtem Wetter.
Venerdi 10. 7. 2009 20.30 Freilichtspiele Schwäbisch Hall Grosse Treppe
Kabale und Liebe von Friedrich Schiller mit u.a. Hubert Kronlachner. Ein eindrucksvoller Klassiker und eine berührende Liebesgeschichte voller Dramatik.
Venerdi 10. 7. 2009 20.30 Gais AR Bommes 3
Fisch zu viert. Eine Kriminalkomödie von Wolfgang Kohlhaase und Rita Zimmer. Regie: Hans Peter Incondi. Produktionsleitung: Albert Ullmann. Mit Angélique Rentsch, Jasmine Jäggi, Suzanne Fabian, Lukas Schönenberger. Co-Produktion: hof-theater und Theater Kanton Bern.
Venerdi 10. 7. 2009 20.30 Gampel VS Burgerplatz
Där Schacher Sepp von Kurt Wilhelm. Regie: Amandus Forno. Freilichtproduktion: Theaterverein Qlisse Steg-Hohtenn.
Venerdi 10. 7. 2009 20.30 Ostermundigen BE Steingrüebli
3. und letzte Saison Q = Kuh Theater Madame Bissegger präsentiert sich als clowneske Agrarparodie in Heimetli-Romantik. Regie: Thomas Scheidegger, Jann Messerli. Bühnentechnik: Beat Sommer. Spiel: Marie Omlin, Eveline Dietrich, Dominik Huber, Thomas Scheidegger, Jonathan Loosli. Gedeckte Tribüne. Es wird bei jeder Witterung gespielt. Der Mittwoch ist für Gruppen reserviert. Bar- und Gastrobetrieb ab 18.30 Uhr bis open end.
Venerdi 10. 7. 2009 20.30 Schwarzenburg BE Schlossgarten
Herkules und der Stall des Augias. Komödie von Friedrich Dürrenmatt. Regie: Dominique Saner. Freilichtproduktion: Freilichtbühne Schwarzenburg.
Venerdi 10. 7. 2009 20.30 St. Gallen Gallusplatz oder Marktgasse
Simple Life Comixnix mit Sibylle Zumbühl und Nicolas Stroet und Les Embrassadeurs mit Annette Stickel und Pascal Démarais. Regie: Compagnia Due + Uno. Co-Produktion: Comixnix & Cie und Les Embrassadeurs St.Gallen.
Venerdi 10. 7. 2009 20.30 St. Gallen Klosterhof (Derniere)
Samson et Dalila. Französische Oper in drei Akten mit Musik von Camille Saint-Saëns. Text von Ferdinand Lemaire nach dem Libretto von Voltaire zu der Tragédie lyrique Samson von Jean-Philippe Rameau und dem Buch der Richter, 16, 4-31. Musikalische Leitung: Sébastien Rouland. Inszenierung: Stefano Vizioli. Bühne: Ferdinand Wögerbauer. Kostüme: Annamaria Heinreich. Choreografie: Anna Pasculli. Sinfonieorchester St.Gallen, Tanzkompanie des Theaters St.Gallen
Venerdi 10. 7. 2009 20.30 Untereggen SG Schäfliplatz
Untereggen – Fast ein Festspiel. Uuftritt & Abgäng von Paul Steinmann. Regie: Claudia Rüegsegger. Bühne, Licht: Michael Oggenfuss. Kostüme: Simona Baumgartner. Mit Eva Baumann, Tiziana Brocca, Martin Baumann, Anna Corso, Sabine Bärlocher, Mathis Eggenberger, Selina Benz, Klara Erni, Leà Blöchliger, Migg Erni, Adrian Braunwalder, Albert Fässler, Monika Josuran, Alex Rutz, Andrea Karch, Willy Sieber, Isabella Kellenberger, Peter Steingruber, Annemarie Lüscher, Paul Wirth, Christa Mettler, Lydia Reichmuth. Freilichtproduktion zum Jubiläum 600 Jahre Untereggen.
Venerdi 10. 7. 2009 20.30 Verscio TI Teatro Dimitri
Variété - Varietà. Grande première ce soir! Musik, Akrobatik, Clownerien... Regie: Masha Dimitri. Regieassistenz: Gerardo Tetilla. Musica: Oliviero Giovannoni.
Venerdi 10. 7. 2009 20.30 Weinfelden TG Haffterhof (Frauenfelderstrasse Derniere)
Liebeszeiten. Eine Liebesgeschichte von Kurt Bösch. Für Erwachsene. Regie: Rafael Iten. Regieassistenz: Irene Sabel. Akkordeon: Christine Widmer. Musikalische Arrangements: Christov Rolla. Bühne: Peter Affentranger. Kostüme: Agatha Imfeld. Licht, Ton: Christian Stricker. Grafik, Fotos: Peter Heider. Produktionsleitung: Marta Wechsler. Freilichtproduktion: bühni wyfelde.
Venerdi 10. 7. 2009 20.45 Lyss BE Treppe der reformierten Kirche Lyss
Jedermaa nach Hugo von Hoffmannsthal. Dialektfassung: Reinhard Furrer. Regie: Kurt Flückiger. Produktion: Freilichttheater Lyss. Im Rahmen 1000 Jahre Lyss. Gedeckte Tribüne.
Venerdi 10. 7. 2009 21.00 Baden AG Teatro Palino UnvermeidBAR (Klassik und Improvisation am Flügel mit Maren Gamper)
Musik in der UnvermeidBAR.
Venerdi 10. 7. 2009 21.00 Bern La Cappella
Rafael Largaespada solo, Zirkusartist aus Nicaragua.
Venerdi 10. 7. 2009 21.00 Bern Loeb Spitalgasse
Dräck am Stäcke.
Venerdi 10. 7. 2009 21.00 Einsiedeln SZ zwischen Recyclingcenter und Ara Holzrüti
(Un)brauchbar. Ein Stück Zukunft. Regie: Lukas Schmocker. Uraufführungsproduktion. Eigenproduktion: Theatergruppe Fremde Vögel. Vorverkauf 055 418 40 75.
Venerdi 10. 7. 2009 21.00 Luzern Tribschenpark
Doktor Faustus. ein Theaterspektakel voll von Zauberei und magischen Momenten nach Christopher Marlow von Gisela Widmer und Livio Andreina. Musik, Musikalische Leitung: Christoph Baumann. Regie: Livio Andreina. Ausstattung: Anna Maria Andreina-Glaudemans. In den Hauptrollen: Michael Wolf und Walter Sigi Arnold. Orchester: Studentinnen und Studenten der Musikhochschule Luzern. Freilichtproduktion: Verein Luzerner Freilichtspiele. Es wird bei jeder Witterung gespielt.
Venerdi 10. 7. 2009 21.15 Avenches VD Arènes
Don Giovanni de Wolfgang Amadeus Mozart. Don Juan (le libertin puni), dramma giocoso (drame joyeux) en deux actes. Livret de Lorenzo da Ponte. Créé à Prague en 1787. Musique de Wolfgang Amadeus Mozart. Mise en scène, décors, costumes: Giancarlo Del Monaco. Assistante à la mise en scène: Elena Sacconaghi. Éclairage: Wolfgang Zoubek. Chorégraphie choeurs et figurants: Darie Cardyn. Orchestre du Festival: Gianluca Martinenghi. Au piano: Riccardo Marsano. Chœur du Festival: Pascal Mayer. Don Giovanni: Konstantin Gorny, Nicola Ulivieri. Donna Anna: Noëmi Nadelmann, Sunhee Park. Don Ottavio: Juan José Lopera, Andreas Scheidegger. Commendatore: Francesco Ellero D’Artegna, Gregor Rozycki. Donna Elvira: Geraldine Chauvet, Larissa Yudina. Leporello: Andrea Concetti, Domenico Balzani. Masetto: Walter Franceschini. Zerlina: Erika Grimaldi, Brigitte Hool, Stefania Abbondi.
