Ricerca spettacoli: 25. Luglio 2009
Sabato 25. 7. 2009 10.30 Basel Treffpunkt vor dem Münsterportal
Erdbeben, Pest und Tod. Basels dunkle Jahre im Mittelalter – szenischer Stadtrundgang. Konzept, Text, Schauspiel: David Bröckelmann, als Chronist Niclaus von Waldighofen, Salomé Jantz oder Brigitta Laube als Schreiber Peter. Dauer ca.70 Minuten. Der Rundgang findet prinzipiell bei jeder Witterung statt. Trotzdem bitte in jedem Fall nachfragen 061 261 68 68. Tickets, Reservationen: Basel Tourismus 061 268 68 68 oder info@basel.com
Sabato 25. 7. 2009 14.00 Kloten ZH Wohnhaus Graswinkel
Kinder machen Zirkus mit Circolino Pipistrello. Per pubblico giovane
Sabato 25. 7. 2009 15.00 Basel im Zelt (beim Parkrestaurant Lange Erlen)
Kasperli’s Weltreise. Mit Eugen Urfer als Kasperli live und dem Ensemble Caroline Felber, Reto Ziegler, Luana Ebener, Sandra Borner, u.a. Ein Märchenspektakel für die ganze Familie, mit Musik, Liedern und Zauberei. Regie: Eugen Urfer. Wiederaufnahme der Sommerproduktion: Urfer’s Märli-Theater. Per pubblico giovane da 4 anni
Sabato 25. 7. 2009 15.00 Münchenstein BL Arena im Park im Grünen (Grün 80)
Dschungelbuch Rudyard Kipling. Text: Peter Keller. Produktionsleitung: Sonja Oswald. Kostüme: Antje Biniasch. Regie: Peter Keller und Maya Zimmermann. Mit Silvia Alioski, Peter Keller, Cynthia Mira, Sonja Oswald, Dieter Probst und Reinhard Stehle. Produktion: Theater Arlecchino. Bei unsicherem Wetter gibt Tel. 061 331 68 56 ab 13h über die Durchführung Auskunft. Der Eintritt zu den Vorstellungen ist gratis. Austritt nach Belieben! Reservationen sind nicht nötig. Per pubblico giovane da 3 anni
Sabato 25. 7. 2009 15.00 Thun BE Allmend Parkplatz P7
25 Jahre Circus Monti – Grand Hotel Monti. Konzept: Didi Sommer und Cécile Steck (Comedia Zap). Regie: Didi Sommer. Dramaturgie, Co-Regie: Sasha Mazzotti. Endregie, Co-Regie: Rico Grandjean. Choreographie: Sarah J. Shams. Künstlerische Leitung: Cécile Steck. Musik: Calogero Lillo Condello. Kostüme: Barbara Mens. Lichtkonzept: Christoph Siegenthaler.
Sabato 25. 7. 2009 16.30 Sils GR Hotel Waldhaus
Delila, Commedia im Freien. Federico Dimitri, Heike Möhlen, Fabrizio Pestilli, Alina del Torre, die Gauklertruppe des Origen Festivals. Uraufführungsproduktion. Produktion: Festival Cultural Origen.
Sabato 25. 7. 2009 17.00 Münchenstein BL Arena im Park im Grünen (Grün 80)
Dschungelbuch
Sabato 25. 7. 2009 18.00 Bern Zentrum Paul Klee Bern (Lilith’s Wiederkehr Mahmoud Turkmani und Ensemble (Konzert zur Orientausstellung 2009))
Musik im Zentrum Paul Klee. Programmübersicht der Konzerte Ensemble Paul Klee, Meisterkonzerte, Camerata Bern, Camerata Menuhin, Kurzkonzerte, Kinder-/Jugendkonzerte, Gastensembles: www.zpk.org/ww/de/pub/web_root/pro/musik/jan_mrz_06.cfm
Sabato 25. 7. 2009 18.00 La Presa (S.Carlo) Val Bavona
Una strada che porta lontano Produzione 2008 per adulti di e con Santuzza Oberholzer. Drammaturgia: Michela Merazzi. Regia musicale: Oskar Boldre. Regia: Martin Bartelt. Produzione: Teatro dei Fauni. Per pubblico giovane
Sabato 25. 7. 2009 19.00 Turgi AG (Offizielle Eröffnung des Festival)
Spielplan des 4. Internationalen Kinder- und Jugendtheaterfestival in Turgi.
Sabato 25. 7. 2009 19.30 Interlaken BE Casino Kursaal Interlaken (Premiere)
Die Fledermaus. Operette von Johann Strauss. Musikalische Leitung: Ueli Häsler. Regie: Matthias Flückiger. Choreographie: Patrizia Aimi. Bühne: Simone Baumberger. Kostüme: Verena Haerdi. Mit Barbara Buhofer, Christa Fleischmann, Alexandra Forster, Raimund Wiederkehr, Alexander Trauner, Simon Witzig, Erich Bieri, Fredy Kunz, Ralf Oberndorfer, Catriona Bühler, Anna Vichery. Orchester: freischaffende professionelle Musiker. Chor: ensemble ardent, Choreinstudierung: Patrick Secchiari. Produktion: Operettenfestspiele Interlaken.
Sabato 25. 7. 2009 19.30 Winterthur ZH SommerTheater Winterthur
Vier Fenster zum Garten. Komödie von Pierre Barillet und Jean Pierre Grédy. Deutsch von Charles Regnier. Regie: Hartmut Ostrowsky. Bühnenbild: Peter Rieder. Kostüme: Verena Rüegg. Mit Till Florian Beyerbach, Urs Bosshardt, Verena Leimbacher, Michèle Rohrbach, Rudolf Schlager. Produktion: SommerTheater Winterthur.
Sabato 25. 7. 2009 20.00 Bern Loeb Spitalgasse
Dräck am Stäcke. Lustspiel in einem Aufzug von Hans Stalder nach einem Motiv von Jeremias Gotthelf. Ein spezieller Event in den Loeb-Schaufenstern in der Spitalgasse in Bern. Regie: Rolf Schoch. Mit Gabi Ornella, Johanna K. Thompson, Hanspeter Blaser, Max Sterchi. Ticketreservation: Kundendienst Loeb Bern, 031 320 75 07 (Montag bis Freitag 10.00 bis 12.00, 14.00 bis 16.00 Uhr), theater@loeb.ch
Sabato 25. 7. 2009 20.00 Buus BL Badi (Danzeria mit Liveband Ham’n’Cheese (Rhythm’n’Blues, Soul und Zydeco))
Buuser-Badi Kultur und Essen 2009 präsentiert von Christina Volk. Laue Abende, Kultur am Schwimmbeckenrand, Gaumenschmeicheleien: Sommervergnügen pur. Essen nur auf Voranmeldung.
Sabato 25. 7. 2009 20.00 Disentis GR TCS Campingplatz
Camping Oase. Ein clowneskes Theaterstück für Gross und Klein. Regie: Jost Krauer. Musik, Bühne: Ensemble. Mit Brigitte Woodtli, Susanna Hug, Gregor Schaller, Lukas Larcher, Markus Schrag. Illustration, Bild: Annette Sutter. Während der Hochsaison droht der Campingplatz aus allen Nähten zu platzen und die Feriengäste müssen sich zwangsläufig untereinander arrangieren. Produktion: THEATERerschaffen ADAM&EVA. Per pubblico giovane da 7 anni
Sabato 25. 7. 2009 20.00 Interlaken BE Tell Freilichtspiele Interlaken
Wilhelm Tell von Friedrich Schiller. Neue Inszenierung. Regie: Franca Basoli. Die Schauspieler auf der Naturbühne der Tell-Freilichtspiele Interlaken, vom Hauptrollenträger bis zu den Statisten, sind alles Laien. Es sind Kinder, Jugendliche, Frauen und Männer, die als Schüler, Hausfrauen, Arbeiter, Intellektuelle, Berufsleute in Handwerk und Gewerbe und als Bauern tätig sind. Viele von ihnen wirken seit langen Jahren mit, darunter solche, die auf mehr als 800 Aufführungen zurückblicken können. Produktion: Tell Freilichtspiele Interlaken.
Sabato 25. 7. 2009 20.00 Kreuzlingen TG Seebühne Seeburgpark
Im weissen Rössl. Singspiel in 3 Akten frei nach dem Lustspiel von Blumenthal und Kadelburg von Hans Müller und Erik Charell. Texte der Gesänge von Robert Gilbert, 6 musikalische Einlagen von Bruno Granichstädten, Robert Gilbert, Robert Stolz, Hans Frankowski. Musik von Ralph Benatzky. Regie: Jean Grädel. Musikalische Leitung: Volker Zöbelin. Choreographie: Elja-Dusa Kedves. Produktionsleitung, Dramaturgie: Leopold Huber. Bühne: Peter Affentranger. Kostüme: Max Kaiser. Mit Astrid Keller, Domenico Pecoraio, [[wernerbiermeier]], Ines Palma Hohmann, Anna Katharina Schwabroh, Erich Hufschmid, Daniel Kasztura, Bastian Stoltzenburg, Christian Menzi. Produktion: See-Burgtheater Kreuzlingen. Gespielt wird bei jeder Witterung. Die Zuschauertribüne ist gedeckt. Vorverkauf www.see-burgtheater.ch/index.php?task=reservation1
Sabato 25. 7. 2009 20.00 Laax GR Laaxersee
In siemi dalla notg sogn Gion (Sommernachtstraum) von William Shakespeare. Übersetzung ins Romanische: Leo Tuor. Regie, Dramaturgie: Bruno Cathomas. Künstlerische Leitung: Mariano Tschuor. Musikalisches Konzept: Iso Albin. Arrangements, Kompositionen: Rest Giusep Tuor. Musikalischer Leiter: Umberto Camathias. Choreinstudierung: Umberto Camathias, Rest Giusep Tuor, Andrea Camathias. Kostüme: Elke von Sivers. Lichtdesign: Thomas Giger. Mit Vitus Dermont, Romana Brunold, Mattias Bearth, Matiu Dermont, Martina Decurtins, Simona Gaberthüel, Fridolin Caviezel, Eligi Derungs, Erwin Ardüser, Carin Camathias, Natalia Gliott, Mario Pacchili, Rest. G. Tuor, Giorgio Arpagus, Rinaldo Camathias, Toni Camathias, Ivan Brunold. Chor, Kinder. Freilichtproduktion Theater Laax.
Sabato 25. 7. 2009 20.00 Langnau am Albis ZH Besucherzentrum Sihlwald (ehemals Naturzentrum)
Die venezianischen Zwillinge von Carlo Goldoni. Regie: Kamil Krejci. Bühne: Reto Wick. Kostüme: Susanne Krebs. Licht: Peter Hauser. Kampfszenen: Werner A. Hug. Produktionsleitung: Peter Niklaus Steiner. Mit Beat Gärtner, Werner A. Hug, Kamil Krejci, Reto Mosimann, Tina Perger, Brigitte Schmidlin, Peter Niklaus Steiner, Colette Studer, Ralph Vogt, Markus Wenger, u.v.a. 20. Eigenproduktion turbine theater. Bühne und Zuschauerplätze im gedeckten Pavillon, Spiel bei jeder Witterung, Wolldecken vorhanden.
Sabato 25. 7. 2009 20.00 Meiringen BE
Pepe und Louisa vom Circus Theater Balloni. Ab 5 Jahren. Per pubblico giovane da 5 anni
Sabato 25. 7. 2009 20.00 Turgi AG (Festivalstück des Kinder- und Jugendtheaters Turgi Premiere)
Spielplan des 4. Internationalen Kinder- und Jugendtheaterfestival in Turgi.
Sabato 25. 7. 2009 20.00 Windisch-Königsfelden AG Aargauisches Freilicht-Spektakel
Don Juan. Bühnenfassung: Othmar von Schürhof. Regie: Erwin Britschgi. Produktion: IG Aargauisches Freilicht-Spektakel.
Sabato 25. 7. 2009 20.00 Winterthur ZH Bahnhof Töss
Das dritte Gleis. Stück in vier Akten von Peter Bachmann und Jörg Thalmann. Uraufführungsproduktion. Gesamtleitung: Enrico Giovanoli. Dramaturgische Mitarbeit: Paul Steinmann. Regie: Stefan Camenzind. Leitung Statisterie: Myriam Meyer. Freilichtproduktion: Freilichtspiel Winterthur.
Sabato 25. 7. 2009 20.15 Emmenmatt BE Freilichttheater Moosegg
Wurst wider Wurst. Eine Komödie nach der gleichnamigen Erzählung von Jeremias Gotthelf. Theaterfassung: Peter Steiger. Uraufführungsproduktion. Produktion: Freilichttheater Moosegg.
Sabato 25. 7. 2009 20.15 Landschaftstheater Ballenberg ob Brienz BE
Vreneli ab em Guggisbärg. Ein Stück von Stefan Meier nach dem Roman Gastlosen von Walther Kauer. Regie: Stefan Meier. Bühne: Peter Aeschbacher. Kostüme: Sarah Bachmann. Licht: Martin Brun. Mit Michael Schraner sowie 50 Laiendarstellerinnen und Laiendarsteller aus der Region. Produktion: Landschaftstheater Ballenberg.
Sabato 25. 7. 2009 20.15 Olten SO SüdWest
Silo 8. SpielerInnen: Daniel Bill, Theresa Davi, Christina Benz, Guido Frank, Silvana Gargiulo, Cynthia Coray, Oliver Grice, Brigitt Maag, Luigi Prezioso,Krishan Krone, Paul Weilenmann. Musiker: Neil Filby (musikalische Leitung), Andi Isler, Chrischi Weber. Konzept, Regie: Brigitt Maag, Paul Weilenmann. Improtraining: Joachim Rittmeyer. Begleitende End-Regie: Paul Weibel. Choreographien: Donáth Anikó. Management: Ernesto Graf. Technische Leitung: Markus Heller. Technik: Otmar Faschian, Alex Fässler, Beat Fuhrimann. Requisiten: Dänu Bäumlin, Pesche Panero. Lichtdesign: Christian Bühlmann. Sounddesign: Markus Stürm, Pete Leuenberger. Elektrotechnik: Bruno Rutz. Architekt: Jörg Loritz. Platzwart: Alessandro Gervasi. Kostüme: Carol Luchetta. Platzdekoration: Ursina Zurlinden. Kommunikation: Catherine Bloch. Back Office, Tickets: Miriam Frei, Susanna Ristic, René Rusterholz. Abendkasse: Marianne Herzig, Simone Meyer. Ticketkontrolle: Käthi Vögeli (Teamchefin), Rahban Straumann, Regina Graber. Platzanweiserin: Nicole Kissling. Parking, Sanität: Petra Bolick. Bar: Sandra Fuchs, Capricho Casas Fuhrimann, Ubaldo Pelligra. Produktion: Karl’s kühne Gassenschau.
Sabato 25. 7. 2009 20.15 Schaffhausen Hof Musikschule
Die Fieberkurve. Einen Wachtmeister Studer-Krimi in einer Bearbeitung von Walter Millns. Künstlerische Leitung, Regie, Künstlerische Leitung, Ausstattungskonzept: Walter Millns. Bühne, Requisiten: Bernhard Sigg. Kostüme: Christine Meyer. Licht: Fiona Zolg. Technik: Dario Zimmermann. Produktionsleitung, Öffentlichkeitsarbeit: Katharina Furrer. Mit Pascal Holzer, Ruedi Meyer, Michael Bernath, Reni Dähler, Susanne Debrunner, David Heil, Fränzi Heil, Barbara Jaquet, Hanspeter Külling, Andreas Lindenmeyer, Basilius Marty, Stefanie Portmann, Rahel Roy, Walter Rüegg, Jurga Ruesch, Caroline Scherrer, David Zahner. Produktion: Schaffhauser Sommertheater. Bei zweifelhaftem Wetter gibt am Spieltag ab 17 Uhr Telefon 052 620 05 86 Auskunft.
Sabato 25. 7. 2009 20.15 Seedorf BE Klosterhof Friensiberg BE
Fisch zu viert. Eine Kriminalkomödie von Wolfgang Kohlhaase und Rita Zimmer. Regie: Hans Peter Incondi. Produktionsleitung: Albert Ullmann. Mit Angélique Rentsch, Jasmine Jäggi, Suzanne Fabian, Lukas Schönenberger. Co-Produktion: hof-theater und Theater Kanton Bern.
Sabato 25. 7. 2009 20.15 Seengen AG Schloss Hallwyl
Die verkaufte Braut von Bedrich Smetana. Regie: Peter Schweiger. Musikalische Leitung: Douglas Bostock. Chorleitung: Jürg Hämmerli. Choreographie, Regieassistenz, Abendspielleitung: Elja-Dusa Kedves. Bühnenbild, Licht: Bert De Raeymaecker. Kostüme: Bernhard Duss. Dramaturgie: Regina Heer. Mit Rebecca Rudge, Frauke Schäfer, Philip O’Brien, Richard Rowe, Mark Calvert, Valentin Johannes Gloor, Brigitte Imber, Christa Kägi, Jens Müller, Rudolf Remund, Maja Hermann, Regula Zimmerli, Peter Mächler, Mathias Pleis, Uwe Kosser, Kaoko Amano, Hendrik J. Köhler. Produktion: Verein Oper Schloss Hallwyl.
Sabato 25. 7. 2009 20.15 Solothurn Zeughausplatz
Der Giftmischer. Ein Freilichttheater aus der Zeit des Solothurner Barocks von Markus Keller. Regie: Reto Lang. Mit Marlise Fischer, Hans-Joachim Frick und über 50 Darstellern, erfahrene Amateurspieler und Laiendarsteller aus der Region. Produktion: Freilichtspiele Solothurn.
Sabato 25. 7. 2009 20.15 Thun BE Allmend Parkplatz P7
25 Jahre Circus Monti – Grand Hotel Monti.
Sabato 25. 7. 2009 20.30 Aarau AG Schlossplatz
In 80 Tagen um die Welt, frei nach Jules Verne in einer schweizerdeutschen Version von Peter Voellmy. Regie: Peter Voellmy. Produktion: Verein Freilichttheater Aarau. Gedeckte Zuschauertribüne, nummerierte Plätze. Gespielt wird bei jedem Wetter, ausser bei Sturm.
Sabato 25. 7. 2009 20.30 Bern Kornhausforum
Theatrale Rauminstallation Nymphen – auf den Spuren eines Mythos. Projektleitung, Konzept, Idee: Künstlerkollektiv Strauss, Katharina Ramser, Tom Bernhard. Regie: Katharina Ramser. Ausstattung: York Landgraf. Musik, Sounddesign: Timo Hendrik. Mit Silvia-Maria Jung, Emma Murray, Camilla Gomes dos Santos, Thimna Fink Eva Marianne Berger, Stephanie Szanto.
Sabato 25. 7. 2009 20.30 Gampel VS Burgerplatz
Där Schacher Sepp von Kurt Wilhelm. Regie: Amandus Forno. Freilichtproduktion: Theaterverein Qlisse Steg-Hohtenn.
Sabato 25. 7. 2009 20.30 Ostermundigen BE Steingrüebli
3. und letzte Saison Q = Kuh Theater Madame Bissegger präsentiert sich als clowneske Agrarparodie in Heimetli-Romantik. Regie: Thomas Scheidegger, Jann Messerli. Bühnentechnik: Beat Sommer. Spiel: Marie Omlin, Eveline Dietrich, Dominik Huber, Thomas Scheidegger, Jonathan Loosli. Gedeckte Tribüne. Es wird bei jeder Witterung gespielt. Der Mittwoch ist für Gruppen reserviert. Bar- und Gastrobetrieb ab 18.30 Uhr bis open end.
Sabato 25. 7. 2009 20.30 Sankt Martin im Calfeisental GR
Die letzte Walserin von Calfeisen nach dem Roman Der weisse Schlitten von Fritz Lendi. Dramatisiert und inszeniert von Alfred Berger. Uraufführungsproduktion. Freilichtproduktion Theatergruppe Jenins.
Sabato 25. 7. 2009 20.30 Schwarzenburg BE Schlossgarten
Herkules und der Stall des Augias. Komödie von Friedrich Dürrenmatt. Regie: Dominique Saner. Freilichtproduktion: Freilichtbühne Schwarzenburg.
Sabato 25. 7. 2009 20.30 Stans NW Dorfplatz
Simple Life Comixnix mit Sibylle Zumbühl und Nicolas Stroet und Les Embrassadeurs mit Annette Stickel und Pascal Démarais. Regie: Compagnia Due + Uno. Co-Produktion: Comixnix & Cie und Les Embrassadeurs St.Gallen.
Sabato 25. 7. 2009 20.30 Thun BE Seebühne
Jesus Christ Superstar. Musical von Andrew Lloyd Webber. Regie: Helga Wolf. Musikalische Leitung: Iwan Wassilevski. Bühne, Lichtdesign: Ueli Binggeli. Tondesign: Thomas Strebel. Kostüme: Markus Pysall. Leitung Musical-Singers: Patrick Ryf. Choreographie: Christopher Tölle. Dramaturgie: Daniel Allenbach. Regieassistenz: Markus Dinhobl. 2. Dirigent: Beat Ryser. Mit Philipp Hägeli, Mischa Mang, Simone Geyer, Kristian Lucas, Luis Lay, Kevin Foster, Tilmann von Blomberg, Martin Kiuntke, Max Messler, Martin Bacher, Paul Erkamp, Nico Gaik, Philipp Kreinbucher, Gianni Meurer, Ulrich Kratz, Klaus Brantzen, Hans Steunzer, Christoph Stegemann, Michael Schüler, Keven Amstrong, Samuel Kobel, Sarah Schütz, Jessica Fendler, Femke Soetenga, Mirjam Hofer, Gina Marie Hudson, Asia de Saleh, Julieta Anahi Frias, Fanny Hoffmann, Silvia Lambertoni, Musical-Singers, Orchester mit professionellen Musikern. Produktion: thunerSeespiele.
Sabato 25. 7. 2009 20.30 Verscio TI Teatro Dimitri
Best-of-Lavori finali individuali. Il meglio dei lavori finali individuali del terzo anno. Diverse lingue./Das Beste von den persönlichen Abschlussarbeiten des 3. Schuljahres. Verschiedene Sprachen.
Sabato 25. 7. 2009 20.45 Turgi AG (Blaubart. Theatergruppen Burattino, Stollberg und Kinder- und Jugendtheater Turgi)
Spielplan des 4. Internationalen Kinder- und Jugendtheaterfestival in Turgi.
Sabato 25. 7. 2009 21.00 Bern Loeb Spitalgasse
Dräck am Stäcke.
Sabato 25. 7. 2009 21.00 Locarno TI Teatro Paravento (Compagnie La Confiture con Change de Peau – debutto)
Festival Teatro Paravento.
Sabato 25. 7. 2009 21.00 Savognin GR Theaterhaus in der Burg Riom (Einführung 20.00 Uhr)
Samson von Lorenz Dangel. Uraufführungsproduktion. Regie: Giovanni Netzer. Musikalische Leitung: Clau Scherrer. Lichtdesign: Daniel Müller. Mit dem Origen-Sängerensemble. Produktion: Festival Cultural Origen.
Sabato 25. 7. 2009 Poland-Bialystok Festival The Podlasie Octave of Cultures
DrevA. A colourful show, it mix suits, instruments, voices, dances and authentic root sounding of songs from various regions of Russia.
